{"id":915,"date":"2021-04-12T15:45:53","date_gmt":"2021-04-12T13:45:53","guid":{"rendered":"http:\/\/ftavvocati.it\/?p=915"},"modified":"2021-04-27T17:51:52","modified_gmt":"2021-04-27T15:51:52","slug":"54-target-di-vendita-e-clausola-risolutiva-espressa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/2021\/04\/12\/54-target-di-vendita-e-clausola-risolutiva-espressa\/","title":{"rendered":"54. Target di vendita e clausola risolutiva espressa"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Con sentenza n. 142 del 7 aprile 2021 il Tribunale di Busto Arsizio \u2013 Sezione lavoro si \u00e8 pronunciato sul tema della cessazione con effetto immediato di un contratto di agenzia in caso di mancato raggiungimento da parte dell\u2019agente del target di vendita prefissato.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In particolare, nella sentenza in esame il Giudice adito ha ritenuto che:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>\u00e8 legittima la cessazione con effetto immediato effettuata dalla preponente, in applicazione della clausola risolutiva espressa presente nel contratto di agenzia, avendo realizzato l\u2019agente risultati di vendita molto al di sotto del target di vendita contrattualmente pattuito tra le parti;<\/li>\n<li>nonostante negli anni precedenti la preponente non si sia avvalsa della clausola risolutiva espressa quando l&#8217;agente non aveva raggiunto i precedenti target di vendita, ad ogni modo il fatto che un determinato comportamento sia stato in precedenza tollerato non esclude la possibilit\u00e0 e la legittimit\u00e0 di ritenere, successivamente, tale comportamento, ripetuto nel tempo, intollerabile;<\/li>\n<li>a prescindere dalla clausola risolutiva espressa presente nel contratto di agenzia oggetto di causa, l\u2019inadempimento imputato all\u2019agente consistente nel mancato raggiungimento del target di vendita integra di per s\u00e9 gli estremi della giusta causa di recesso ex art. 2119 c.c., contestata dalla preponente nella medesima lettera di cessazione del contratto di agenzia;<\/li>\n<li>il dato oggettivo dello scarso rendimento dell\u2019agente evidenziato dal significativo scostamento dal target di vendita \u00e8 causalmente ricollegabile al mancato svolgimento da parte dello stesso agente dell\u2019attivit\u00e0 promozionale con la dovuta diligenza e alla mancata visita periodica della clientela rientrante nella zona a lui attribuita.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">La sentenza in commento \u00e8 interessante, in quanto rientra tra le varie sentenze successive alla pronuncia della Cassazione Sezione Lavoro 18 maggio 20111 n. 10934, in cui \u00e8 stato stabilito che l\u2019esigenza di un giudizio di gravit\u00e0 dell\u2019inadempimento non sussiste nel caso della previsione di una clausola risolutiva per mancato raggiungimento di un target di vendita quando lo scostamento rispetto a tale target \u00e8 stato molto significativo e quindi tale inadempimento integra di per s\u00e9 gli estremi della giusta causa di cui all\u2019art. 2119 c.c.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a9 FTA avvocati. All Rights Reserved<\/p>\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con sentenza n. 142 del 7 aprile 2021 il Tribunale di Busto Arsizio \u2013 Sezione lavoro si \u00e8 pronunciato sul tema della cessazione con effetto immediato di un contratto di agenzia in caso di mancato raggiungimento da parte dell\u2019agente del target di vendita prefissato. In particolare, nella sentenza in esame il Giudice adito ha ritenuto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[118,26,117],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.2.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>54. Target di vendita e clausola risolutiva espressa - FTA avvocati<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un contratto di agenzia pu\u00f2 cessare con effetto immediato in caso di mancato raggiungimento da parte dell\u2019agente del target di vendita?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/2021\/04\/12\/54-target-di-vendita-e-clausola-risolutiva-espressa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"54. Target di vendita e clausola risolutiva espressa - FTA avvocati\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un contratto di agenzia pu\u00f2 cessare con effetto immediato in caso di mancato raggiungimento da parte dell\u2019agente del target di vendita?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/2021\/04\/12\/54-target-di-vendita-e-clausola-risolutiva-espressa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FTA avvocati\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-12T13:45:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-27T15:51:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"FTA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"FTA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/2021\/04\/12\/54-target-di-vendita-e-clausola-risolutiva-espressa\/\",\"url\":\"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/2021\/04\/12\/54-target-di-vendita-e-clausola-risolutiva-espressa\/\",\"name\":\"54. Target di vendita e clausola risolutiva espressa - FTA avvocati\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/ftavvocati.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-12T13:45:53+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-27T15:51:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/ftavvocati.it\/#\/schema\/person\/f0141e6e546a04395d301fc470ccb53e\"},\"description\":\"Un contratto di agenzia pu\u00f2 cessare con effetto immediato in caso di mancato raggiungimento da parte dell\u2019agente del target di vendita?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/2021\/04\/12\/54-target-di-vendita-e-clausola-risolutiva-espressa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/2021\/04\/12\/54-target-di-vendita-e-clausola-risolutiva-espressa\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/2021\/04\/12\/54-target-di-vendita-e-clausola-risolutiva-espressa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ftavvocati.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"54. Target di vendita e clausola risolutiva espressa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/ftavvocati.it\/#website\",\"url\":\"http:\/\/ftavvocati.it\/\",\"name\":\"FTA avvocati\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/ftavvocati.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/ftavvocati.it\/#\/schema\/person\/f0141e6e546a04395d301fc470ccb53e\",\"name\":\"FTA\",\"url\":\"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/author\/fta\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"54. Target di vendita e clausola risolutiva espressa - FTA avvocati","description":"Un contratto di agenzia pu\u00f2 cessare con effetto immediato in caso di mancato raggiungimento da parte dell\u2019agente del target di vendita?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/2021\/04\/12\/54-target-di-vendita-e-clausola-risolutiva-espressa\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"54. Target di vendita e clausola risolutiva espressa - FTA avvocati","og_description":"Un contratto di agenzia pu\u00f2 cessare con effetto immediato in caso di mancato raggiungimento da parte dell\u2019agente del target di vendita?","og_url":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/2021\/04\/12\/54-target-di-vendita-e-clausola-risolutiva-espressa\/","og_site_name":"FTA avvocati","article_published_time":"2021-04-12T13:45:53+00:00","article_modified_time":"2021-04-27T15:51:52+00:00","author":"FTA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"FTA","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/2021\/04\/12\/54-target-di-vendita-e-clausola-risolutiva-espressa\/","url":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/2021\/04\/12\/54-target-di-vendita-e-clausola-risolutiva-espressa\/","name":"54. Target di vendita e clausola risolutiva espressa - FTA avvocati","isPartOf":{"@id":"http:\/\/ftavvocati.it\/#website"},"datePublished":"2021-04-12T13:45:53+00:00","dateModified":"2021-04-27T15:51:52+00:00","author":{"@id":"http:\/\/ftavvocati.it\/#\/schema\/person\/f0141e6e546a04395d301fc470ccb53e"},"description":"Un contratto di agenzia pu\u00f2 cessare con effetto immediato in caso di mancato raggiungimento da parte dell\u2019agente del target di vendita?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/2021\/04\/12\/54-target-di-vendita-e-clausola-risolutiva-espressa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/2021\/04\/12\/54-target-di-vendita-e-clausola-risolutiva-espressa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/2021\/04\/12\/54-target-di-vendita-e-clausola-risolutiva-espressa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ftavvocati.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"54. Target di vendita e clausola risolutiva espressa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/ftavvocati.it\/#website","url":"http:\/\/ftavvocati.it\/","name":"FTA avvocati","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/ftavvocati.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/ftavvocati.it\/#\/schema\/person\/f0141e6e546a04395d301fc470ccb53e","name":"FTA","url":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/author\/fta\/"}]}},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"author_info":{"display_name":"FTA","author_link":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/author\/fta\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/915"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=915"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/915\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":928,"href":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/915\/revisions\/928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=915"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}