{"id":300,"date":"2019-10-14T01:30:08","date_gmt":"2019-10-13T23:30:08","guid":{"rendered":"http:\/\/ftavvocati.it\/?p=300"},"modified":"2024-09-06T11:51:12","modified_gmt":"2024-09-06T09:51:12","slug":"15-il-contratto-di-agenzia-in-austria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/2019\/10\/14\/15-il-contratto-di-agenzia-in-austria\/","title":{"rendered":"15. Il contratto di agenzia in Austria"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Il contratto di agenzia in Austria \u00e8 regolato dalla legge sugli agenti di commercio del 1993, che ha recepito nell\u2019ordinamento austriaco la direttiva 86\/653\/CEE.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019agente di commercio pu\u00f2 essere sia una persona fisica, sia una persona giuridica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La legge austriaca non stabilisce alcuna forma particolare per il contratto di agenzia, ma in ogni momento ciascuna delle parti pu\u00f2 pretendere dall&#8217;altra una stesura per iscritto dell\u2019accordo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In Austria il contratto di agenzia pu\u00f2 essere a tempo determinato o indeterminato.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Da un contratto di agenzia a tempo indeterminato ciascuna parte pu\u00f2 recedere concedendo all\u2019altra parte i seguenti termini di preavviso:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>un mese per il primo anno;<\/li>\n<li>due mesi per il secondo anno;<\/li>\n<li>tre mesi per il terzo anno;<\/li>\n<li>quattro mesi per il quarto anno;<\/li>\n<li>cinque mesi per il quinto anno;<\/li>\n<li>sei mesi a partire dal sesto anno in poi.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tuttavia le parti possono stabilire contrattualmente termini di preavviso superiori rispetto a quelli sopra indicati.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A prescindere dal fatto che il contratto sia a tempo determinato o a tempo indeterminato, secondo la legge austriaca, ogni contraente pu\u00f2 recedere senza necessit\u00e0 del termine di preavviso qualora vi sia un grave motivo che giustifica la cessazione immediata del contratto.<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>I gravi motivi che autorizzano la preponente a recedere in tronco sono:<\/li>\n<li>violazione del rapporto di fiducia da parte dell\u2019agente (ad esempio accettazione di compensi da parte dei clienti, trasmissione di ordini fittizi);<\/li>\n<li>mancata visita della clientela da parte dell\u2019agente;<\/li>\n<li>compimento di atti denigratori nei confronti della preponente;<\/li>\n<li>malattia grave o morte dell\u2019agente;<\/li>\n<li>fallimento dell\u2019agente.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">I gravi motivi che autorizzano, invece, l\u2019agente a recedere in tronco sono:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>violazione del rapporto di fiducia da parte della preponente;<\/li>\n<li>mancato pagamento delle provvigioni;<\/li>\n<li>compimento di atti denigratori nei confronti dell\u2019agente;<\/li>\n<li>fallimento della preponente.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">In caso di risoluzione del contratto (a tempo determinato o indeterminato), se l\u2019agente ha acquisito nuovi clienti per la preponente o ha sensibilmente sviluppato gli affari con i clienti preesistenti, l\u2019agente medesimo ha diritto ad un indennizzo, se la preponente ottiene dalla precedente attivit\u00e0 dell\u2019agente sensibili vantaggi come prima e se il pagamento dell\u2019indennizzo corrisponde ad equit\u00e0.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019indennizzo non deve superare l\u2019importo medio annuale delle provvigioni ottenute dall&#8217;agente negli ultimi cinque anni; se, invece, l\u2019intera durata del rapporto contrattuale \u00e8 inferiore, l\u2019indennizzo viene calcolato sul relativo periodo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Al contrario, l\u2019agente non ha diritto ad alcun indennizzo se:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>il contratto di agenzia \u00e8 stato risolto dalla preponente a causa di una colpa grave dell\u2019agente medesimo;<\/li>\n<li>il recesso \u00e8 stato esercitato dall&#8217;agente, a meno che il recesso non sia dovuto a circostanze imputabili alla preponente o sia conseguenza di malattia, salute cagionevole o vecchiaia dell\u2019agente;<\/li>\n<li>l\u2019agente, con il consenso del preponente, ha trasferito ad un terzo i propri diritti e doveri.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">A differenza di quanto avviene in quasi tutti i Paesi UE, la legge austriaca vieta espressamente l\u2019inserimento del patto di non concorrenza post-contrattuale all&#8217;interno di un contratto di agenzia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a9 FTA avvocati. All Rights Reserved<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il contratto di agenzia in Austria \u00e8 regolato dalla legge sugli agenti di commercio del 1993, che ha recepito nell\u2019ordinamento austriaco la direttiva 86\/653\/CEE. L\u2019agente di commercio pu\u00f2 essere sia una persona fisica, sia una persona giuridica. La legge austriaca non stabilisce alcuna forma particolare per il contratto di agenzia, ma in ogni momento ciascuna [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1943,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3,6],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.2.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>15. Il contratto di agenzia in Austria - FTA avvocati<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/2019\/10\/14\/15-il-contratto-di-agenzia-in-austria\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"15. Il contratto di agenzia in Austria - FTA avvocati\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il contratto di agenzia in Austria \u00e8 regolato dalla legge sugli agenti di commercio del 1993, che ha recepito nell\u2019ordinamento austriaco la direttiva 86\/653\/CEE. L\u2019agente di commercio pu\u00f2 essere sia una persona fisica, sia una persona giuridica. La legge austriaca non stabilisce alcuna forma particolare per il contratto di agenzia, ma in ogni momento ciascuna [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/2019\/10\/14\/15-il-contratto-di-agenzia-in-austria\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FTA avvocati\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-13T23:30:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-06T09:51:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/ftavvocati.it\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Austria.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"FTA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"FTA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/2019\/10\/14\/15-il-contratto-di-agenzia-in-austria\/\",\"url\":\"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/2019\/10\/14\/15-il-contratto-di-agenzia-in-austria\/\",\"name\":\"15. Il contratto di agenzia in Austria - FTA avvocati\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/ftavvocati.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-10-13T23:30:08+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-06T09:51:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/ftavvocati.it\/#\/schema\/person\/f0141e6e546a04395d301fc470ccb53e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/2019\/10\/14\/15-il-contratto-di-agenzia-in-austria\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/2019\/10\/14\/15-il-contratto-di-agenzia-in-austria\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/2019\/10\/14\/15-il-contratto-di-agenzia-in-austria\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ftavvocati.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"15. Il contratto di agenzia in Austria\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/ftavvocati.it\/#website\",\"url\":\"http:\/\/ftavvocati.it\/\",\"name\":\"FTA avvocati\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/ftavvocati.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/ftavvocati.it\/#\/schema\/person\/f0141e6e546a04395d301fc470ccb53e\",\"name\":\"FTA\",\"url\":\"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/author\/fta\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"15. Il contratto di agenzia in Austria - FTA avvocati","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/2019\/10\/14\/15-il-contratto-di-agenzia-in-austria\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"15. Il contratto di agenzia in Austria - FTA avvocati","og_description":"Il contratto di agenzia in Austria \u00e8 regolato dalla legge sugli agenti di commercio del 1993, che ha recepito nell\u2019ordinamento austriaco la direttiva 86\/653\/CEE. L\u2019agente di commercio pu\u00f2 essere sia una persona fisica, sia una persona giuridica. La legge austriaca non stabilisce alcuna forma particolare per il contratto di agenzia, ma in ogni momento ciascuna [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/2019\/10\/14\/15-il-contratto-di-agenzia-in-austria\/","og_site_name":"FTA avvocati","article_published_time":"2019-10-13T23:30:08+00:00","article_modified_time":"2024-09-06T09:51:12+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"http:\/\/ftavvocati.it\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Austria.png","type":"image\/png"}],"author":"FTA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"FTA","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/2019\/10\/14\/15-il-contratto-di-agenzia-in-austria\/","url":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/2019\/10\/14\/15-il-contratto-di-agenzia-in-austria\/","name":"15. Il contratto di agenzia in Austria - FTA avvocati","isPartOf":{"@id":"http:\/\/ftavvocati.it\/#website"},"datePublished":"2019-10-13T23:30:08+00:00","dateModified":"2024-09-06T09:51:12+00:00","author":{"@id":"http:\/\/ftavvocati.it\/#\/schema\/person\/f0141e6e546a04395d301fc470ccb53e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/2019\/10\/14\/15-il-contratto-di-agenzia-in-austria\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/2019\/10\/14\/15-il-contratto-di-agenzia-in-austria\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/2019\/10\/14\/15-il-contratto-di-agenzia-in-austria\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ftavvocati.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"15. Il contratto di agenzia in Austria"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/ftavvocati.it\/#website","url":"http:\/\/ftavvocati.it\/","name":"FTA avvocati","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/ftavvocati.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/ftavvocati.it\/#\/schema\/person\/f0141e6e546a04395d301fc470ccb53e","name":"FTA","url":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/author\/fta\/"}]}},"featured_image_src":"https:\/\/ftavvocati.it\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Austria-600x400.png","featured_image_src_square":"https:\/\/ftavvocati.it\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Austria-600x600.png","author_info":{"display_name":"FTA","author_link":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/author\/fta\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/300"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=300"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/300\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1944,"href":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/300\/revisions\/1944"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}