{"id":209,"date":"2019-10-14T00:38:28","date_gmt":"2019-10-13T22:38:28","guid":{"rendered":"http:\/\/ftavvocati.it\/?p=209"},"modified":"2020-04-07T01:05:51","modified_gmt":"2020-04-06T23:05:51","slug":"12-recesso-dellagente-per-raggiungimento-delleta-pensionabile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/2019\/10\/14\/12-recesso-dellagente-per-raggiungimento-delleta-pensionabile\/","title":{"rendered":"12. Recesso dell&#8217;agente per raggiungimento dell&#8217;et\u00e0 pensionabile"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Recesso dell&#8217;agente per raggiungimento dell&#8217;et\u00e0 pensionabile e successiva ripresa dell&#8217;attivit\u00e0 lavorativa da parte del medesimo agente<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con la sentenza 5\/5\/2016 il Tribunale di Ivrea si \u00e8 pronunciato sul tema del mantenimento del diritto all\u2019indennit\u00e0 di fine rapporto in caso di recesso dell\u2019agente per conseguimento della pensione di vecchiaia Enasarco.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tale sentenza trae origine dal ricorso presentato da una preponente che, dopo aver ricevuto il recesso di un proprio agente basato sul raggiungimento dell\u2019et\u00e0 pensionabile, aveva corrisposto a quest\u2019ultimo l\u2019indennit\u00e0 di fine rapporto, ma, a distanza di pochi mesi, aveva poi scoperto che lo stesso agente aveva iniziato a collaborare con una societ\u00e0 concorrente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pertanto la preponente aveva agito in giudizio per ottenere la restituzione dell\u2019indennit\u00e0 di fine rapporto gi\u00e0 corrisposta all\u2019agente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il Giudice adito, considerando il conseguimento da parte dell\u2019agente dell\u2019et\u00e0 necessaria ad ottenere il riconoscimento della pensione di vecchiaia Enasarco, che secondo l\u2019art. 1751 c.c. e gli Accordi Economici Collettivi non priva l\u2019agente del diritto all\u2019indennit\u00e0 di fine rapporto in caso di suo recesso basato su tale circostanza, ha ritenuto irrilevante il fatto che, a distanza di alcuni mesi dal proprio recesso, l\u2019agente abbia intrapreso una nuova collaborazione con una societ\u00e0 concorrente della ricorrente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In buona sostanza, il Tribunale di Ivrea ha affermato che il recesso dell\u2019agente per conseguimento della pensione di vecchiaia Enasarco attribuisce di per s\u00e9 al medesimo agente il diritto a percepire l\u2019indennit\u00e0 di fine rapporto, in assenza di qualsivoglia norma ostativa che preclude il riconoscimento di tale diritto ove dovessero verificarsi dopo il recesso fatti sopravvenuti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La ripresa lavorativa successiva al pensionamento dell\u2019agente non \u00e8, dunque, secondo il Tribunale di Ivrea un fatto che fa venir meno il diritto acquisito alla pensione di vecchiaia Enasarco ed all\u2019indennit\u00e0 di fine rapporto riconosciuta dagli Accordi Economici Collettivi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a9 FTA avvocati. All Rights Reserved<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Recesso dell&#8217;agente per raggiungimento dell&#8217;et\u00e0 pensionabile e successiva ripresa dell&#8217;attivit\u00e0 lavorativa da parte del medesimo agente Con la sentenza 5\/5\/2016 il Tribunale di Ivrea si \u00e8 pronunciato sul tema del mantenimento del diritto all\u2019indennit\u00e0 di fine rapporto in caso di recesso dell\u2019agente per conseguimento della pensione di vecchiaia Enasarco. Tale sentenza trae origine dal ricorso [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3,4],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.2.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>12. Recesso dell&#039;agente per raggiungimento dell&#039;et\u00e0 pensionabile - FTA avvocati<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/2019\/10\/14\/12-recesso-dellagente-per-raggiungimento-delleta-pensionabile\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"12. Recesso dell&#039;agente per raggiungimento dell&#039;et\u00e0 pensionabile - FTA avvocati\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Recesso dell&#8217;agente per raggiungimento dell&#8217;et\u00e0 pensionabile e successiva ripresa dell&#8217;attivit\u00e0 lavorativa da parte del medesimo agente Con la sentenza 5\/5\/2016 il Tribunale di Ivrea si \u00e8 pronunciato sul tema del mantenimento del diritto all\u2019indennit\u00e0 di fine rapporto in caso di recesso dell\u2019agente per conseguimento della pensione di vecchiaia Enasarco. Tale sentenza trae origine dal ricorso [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/2019\/10\/14\/12-recesso-dellagente-per-raggiungimento-delleta-pensionabile\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FTA avvocati\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-13T22:38:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-06T23:05:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"FTA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"FTA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/2019\/10\/14\/12-recesso-dellagente-per-raggiungimento-delleta-pensionabile\/\",\"url\":\"http:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/2019\/10\/14\/12-recesso-dellagente-per-raggiungimento-delleta-pensionabile\/\",\"name\":\"12. Recesso dell'agente per raggiungimento dell'et\u00e0 pensionabile - FTA avvocati\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/ftavvocati.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-10-13T22:38:28+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-06T23:05:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/ftavvocati.it\/#\/schema\/person\/f0141e6e546a04395d301fc470ccb53e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/2019\/10\/14\/12-recesso-dellagente-per-raggiungimento-delleta-pensionabile\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/2019\/10\/14\/12-recesso-dellagente-per-raggiungimento-delleta-pensionabile\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/2019\/10\/14\/12-recesso-dellagente-per-raggiungimento-delleta-pensionabile\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ftavvocati.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"12. Recesso dell&#8217;agente per raggiungimento dell&#8217;et\u00e0 pensionabile\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/ftavvocati.it\/#website\",\"url\":\"http:\/\/ftavvocati.it\/\",\"name\":\"FTA avvocati\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/ftavvocati.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/ftavvocati.it\/#\/schema\/person\/f0141e6e546a04395d301fc470ccb53e\",\"name\":\"FTA\",\"url\":\"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/author\/fta\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"12. Recesso dell'agente per raggiungimento dell'et\u00e0 pensionabile - FTA avvocati","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/2019\/10\/14\/12-recesso-dellagente-per-raggiungimento-delleta-pensionabile\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"12. Recesso dell'agente per raggiungimento dell'et\u00e0 pensionabile - FTA avvocati","og_description":"Recesso dell&#8217;agente per raggiungimento dell&#8217;et\u00e0 pensionabile e successiva ripresa dell&#8217;attivit\u00e0 lavorativa da parte del medesimo agente Con la sentenza 5\/5\/2016 il Tribunale di Ivrea si \u00e8 pronunciato sul tema del mantenimento del diritto all\u2019indennit\u00e0 di fine rapporto in caso di recesso dell\u2019agente per conseguimento della pensione di vecchiaia Enasarco. Tale sentenza trae origine dal ricorso [&hellip;]","og_url":"http:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/2019\/10\/14\/12-recesso-dellagente-per-raggiungimento-delleta-pensionabile\/","og_site_name":"FTA avvocati","article_published_time":"2019-10-13T22:38:28+00:00","article_modified_time":"2020-04-06T23:05:51+00:00","author":"FTA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"FTA","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/2019\/10\/14\/12-recesso-dellagente-per-raggiungimento-delleta-pensionabile\/","url":"http:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/2019\/10\/14\/12-recesso-dellagente-per-raggiungimento-delleta-pensionabile\/","name":"12. Recesso dell'agente per raggiungimento dell'et\u00e0 pensionabile - FTA avvocati","isPartOf":{"@id":"http:\/\/ftavvocati.it\/#website"},"datePublished":"2019-10-13T22:38:28+00:00","dateModified":"2020-04-06T23:05:51+00:00","author":{"@id":"http:\/\/ftavvocati.it\/#\/schema\/person\/f0141e6e546a04395d301fc470ccb53e"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/2019\/10\/14\/12-recesso-dellagente-per-raggiungimento-delleta-pensionabile\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/2019\/10\/14\/12-recesso-dellagente-per-raggiungimento-delleta-pensionabile\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/2019\/10\/14\/12-recesso-dellagente-per-raggiungimento-delleta-pensionabile\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ftavvocati.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"12. Recesso dell&#8217;agente per raggiungimento dell&#8217;et\u00e0 pensionabile"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/ftavvocati.it\/#website","url":"http:\/\/ftavvocati.it\/","name":"FTA avvocati","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/ftavvocati.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/ftavvocati.it\/#\/schema\/person\/f0141e6e546a04395d301fc470ccb53e","name":"FTA","url":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/author\/fta\/"}]}},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"author_info":{"display_name":"FTA","author_link":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/author\/fta\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=209"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":210,"href":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209\/revisions\/210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=209"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ftavvocati.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}